2012年09月11日のよしなしごと
@D16: @Eugene_Roserie 英語版のうちにあそべば、と言う話はありますが、いつもいつもそう言うわけにはいかないんですよね
2012-09-11 23:31:08 via Tween to @Eugene_Roserie
@D16: 翻訳やってて時々残念なのは、遊ぶ前に冒険シナリオ翻訳してネタばれてしまうことである
@D16: @yanioman 生還おめでとうございます! いいなあ、『[恐怖]の墓所』いいなあ!
2012-09-11 23:26:29 via Tween to @yanioman
@D16: @KEUMAYA ご快癒と手術の無事を願っております。
2012-09-11 21:30:27 via twicca to @KEUMAYA
@D16: そうか、旬はそっちですね(笑) QT @k_takahara: @D16 送りつけられた相手はアイエッ!と叫ぶみたいな>無量察し
2012-09-11 15:39:28 via Tween to @k_takahara
@D16: 無量察し お仕事メール中、無料冊子の誤変換。なんか敗軍の将に宛てた手紙を書いている気分になる(笑)